EIN ANGENEHMES TREFFEN ZWISCHEN WISSENSCHAFT UND KUNST.

ICSEB, 9 März, 2015

Gestern, am Mittwoch, den 4. März, fand eine Begegnung zwischen der Schriftstellerin und Patientin Frau Natalia Kalinina und Dr. Miguel B. Royo Salvador in der Zentrale des Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona (ICSEB) statt.

Ihr neuster Roman, “Das Geheimnis des schwarzen Buches”, ist gerade zum zweiten Mal aufgelegt worden und birgt eine herzliche Widmungschrift an Dr. Miguel B. Royo,  Dr. Marco V. Fiallos und dem Rest des ICSEB-Teams.

“… Es ist die Leserschaft, die einen Roman groß macht und sein Erschaffen begründet, und ebenso sind es die Patienten, die uns mit ihrem Engagement, ihren Wünschen und ihrer Stärke in der Forschung vorantreiben und uns dazu anhalten, stets unser bestes zu geben...” so der spanische Wissenschaftler.

Die Zusammenkunft zum Anlass, überreichte Dr. Miguel B. Royo seine Veröffentlichung: Filum System® Ein kurzes Handbuch” 2. Auflage (spanisch).  Zwei unterschiedlich Stile, die Leidenschaft aber, ist ähnlich.

Aufgrund dieses Treffens und dem tiefen Mitgefühl der Autorin für alle diejenigen, die von der Filum-Krankheit betroffen sind, besonders für ihre russischen Landsleute, entsteht möglicherweise eine engere Zusammenarbeit. Wer wird wohl die ersten Zeilen schreiben?

Natalia Kalinina ist eine russische Schriftstellerin mit großem Verlagserfolg, sie hat bisher 17  Romane und eine Reihe von autobiographischen Erzählungen veröffentlicht; alles wurde von der Kritik sehr gut angenommen. Sie hat bisher mehr als 350.000 Exemplare verkauft.